Большой русско-английский словарь - будка
Связанные словари
Перевод с русского языка будка на английский
будка
жен. booth, box, cabin
stall (ларек) будка часового – sentry-box будка стрелочника – амер. switch tower караульная будка собачья будка суфлерская будка телефонная будка проходная будка сигнальная будка сторожевая будка трансформаторная будка
stall (ларек) будка часового – sentry-box будка стрелочника – амер. switch tower караульная будка собачья будка суфлерская будка телефонная будка проходная будка сигнальная будка сторожевая будка трансформаторная будка
ж. box, cabin
железнодорожная ~ linesman`s cabin, караульная ~ sentry box
собачья ~ dog kennel
суфлёрская ~ prompt box
телефонная ~ telephone booth
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.box, booth; (ларёк) stallкараульная будка — sentry-box собачья будка — kennel железнодорожная будка — (railway) trackman's but, crossing-keeper's hut телефонная будка — telephone box, public call-box; telephone booth трансформаторная будка — transformer unit суфлёрская будка — prompt-box ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.Небольшая, обычно деревянная постройка (жилая, караульная и т. п.) для сторожа, часового и т. п.Семен Иванов служил сторожем на железной дороге. От его будки до одной станции было двенадцать, до другой — десять верст. Гаршин, Сигнал.Остановившись возле будки часового, разводящий отдал команду к смене часовых. Казакевич, Весна на Одере.◊суфлерская будка ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15581 | |
2 | 3672 | |
3 | 3573 | |
4 | 3474 | |
5 | 2610 | |
6 | 2591 | |
7 | 2476 | |
8 | 2246 | |
9 | 2235 | |
10 | 2203 | |
11 | 2146 | |
12 | 2059 | |
13 | 2022 | |
14 | 2020 | |
15 | 1950 | |
16 | 1918 | |
17 | 1895 | |
18 | 1842 | |
19 | 1810 | |
20 | 1736 |